giữ vững lập trường Tiếng Anh là gì

• to hold one's ground
  to hold one's own
  to maintain one's stand
  to stand one's ground

• giữ     verb to keep; to guard; to retain; to hold; to maintain giữ hòa...
• vững     adj firm, steady Từ điển kinh doanh resistant steady làm...
• lập     verb to form; to establish; to erect Từ điển kinh doanh establish...
• trường     noun school field; ground adj long Từ điển kinh doanh...
• giữ vững     Hold fast Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin assert Lĩnh vực:...
• lập trường     noun standpoint; view-point Từ điển kinh doanh position bản...

• I need to be certain Israel will stand firm.
  Tôi muốn chắc chắn là Israel sẽ giữ vững lập trường.
• Exactly, that's why I had to stand my ground.
  Đúng vậy, đó là lý do tôi giữ vững lập trường
• Compare to: stick to (one’s) guns
  stick to one’s guns: giữ vững lập trường (giữ chặt súng)
• Don’t let them to that to you; be firm.
  Đừng để họ lấn át bạn; hãy giữ vững lập trường
• “Stay stubborn and don’t let the bad guys win.”
  Giữ vững lập trường, đừng để kẻ xấu lợi dụng”
• But the Bahraini government is standing firm.
  Nhưng chính quyền ông Obama vẫn giữ vững lập trường.
• The fungi keep the earth fresh.
  thanh mặt đất giữ vững lập trường mặt đất tươi
• You are finding difficult to maintain the consistency.
  Bạn đang thấy khó để giữ vững lập trường của mình.
• You have to stay calm in order to save your position.
  Bạn cần bình tĩnh để giữ vững lập trường của mình.
• You struggle hard to maintain your stability.
  Bạn đang thấy khó để giữ vững lập trường của mình.